Episode 20: The World Ends, The Invasion Begins
Takatora shows Kouta the truth behind Helheim, at the same time Kaito learns the same thing from Ryoma, Sid, and Yoko. Meanwhile in Zawame City, more Inves invade and it’s up to Mitsuzane and Zack to stop them.
Downloads
1080p – Torrent (Nyaa) Magnet
720p – Torrent (Nyaa) Magnet
Episode 19: The Secret Weapon He Gave
Duke fights against Gaim and Baron and manages to come out on top. As they lick their wounds, DJ Sagara appears and gives Kouta a gift in the form of a Tulip Hopper Lockseed. When they arrive in the Helheim Forest, they are quickly surrounded by Yggdrasill, pressuring the two Riders to fight to stay alive.
Revision Notes: Usage of “mettle” has been switched to “courage”. Only Kaito will be using “mettle” from here on, as it suits him. Some additional belt sounds have been added and some restyled a bit to account for the new ones. Final Zangetsu has been changed to Zangetsu Shin to match the official translation. Episode preview has the on-screen captions reconstructed with a close font match to the one Toei uses as for whatever reason, they were left off of the BD preview.
Downloads
1080p – Torrent (Nyaa) Magnet
720p – Torrent (Nyaa) Magnet
Episode 18: Farewell, Beat Riders
Mai tries to host a dance contest to bring everyone’s morale up, but none of the teams will participate. Mai tries to get Kouta to convince Team Baron to join, but he is not sure that he will dance either. It is only the appearance of Oren who changes the minds of the others, as he turns their friendly dance competition into an outright fight.
Revision Notes: Tweaked the wording on some lines to restore terms we hear the characters say that weren’t in the subs. No translations were outright changed.
Downloads
1080p – Torrent (Nyaa) Magnet
720p – Torrent (Nyaa) Magnet
Episode 17: The Peach Rider Marika Makes Her Entrance!
After Takatora reveals the truth about Helheim Forest to Mitsuzane, he tasks his brother with recovering Kouta’s Sengoku Driver. Elsewhere, Oren, Yoko, and Jounouchi plan to perform the same act with their own plan in mind. Kouta later receives a phone call that tells him his sister has been kidnapped.
Revision Notes: Malika has been revised to Marika to match the official translation.
Downloads
1080p – Torrent (Nyaa) Magnet
720p – Torrent (Nyaa) Magnet
Complete Series Batch
Time to get spooky with Ghost in one complete batch!
Contains Episodes 1-50 in either 1080p or 720p. Fixes include:
Click on the episode numbers to get the patches if you already have these episodes. Otherwise, the DDL mirrors have been updated with the v2s and of course, the batch includes them.
Downloads
1080p Batch – Torrent (AniDex) Magnet
720p Batch – Torrent (AniDex) Magnet
Final Episode (Special Chapter) – Future! Connected Feelings!
As life returns to normal for the members of the temple and plans are made for what everyone will do next, a strange young boy appears, speaking of the power to change the world. As Makoto and Alain try and talk to him, they are attacked by a strange, black Rider, who demands back the item the boy holds…
Like the previous episode, I’ve updated the lines for Genm and Ex-Aid’s equipment to match Excite’s subs. In this episode, that mostly was adding the phrases for the Bugvisor’s weapon modes.
Downloads
1080p – Torrent (Nyaa) Magnet
720p – Torrent (Nyaa) Magnet
Episode 49: Infinite! The Power of People!
Having assimilated the Great Eye, the Ganmeisers appear in the human world and evolve into an unstoppable giant form, absorbing humanity. As Takeru is reminded of the love of his parents, he gathers the strength needed to defeat the Ganmeisers once and for all and grant his final wish…
For this episode, I’ve altered the lines for Kamen Rider Genm’s equipment to use the translations that are found in Excite’s subs for Ex-Aid. I left Over-Time’s translation for “kaishin no ippatsu” as it works better in the context it is used in here.
Downloads
1080p – Torrent (Nyaa) Magnet
720p – Torrent (Nyaa) Magnet
Episode 48: Assemble! The Cycle of Sorrow!
Takeru, Akari, Onari, Makoto, and Kanon arrive in the Ganma World and are greeted by Sage, who is using the powers of the Dark Ghost Eyecon to assist them as they are intercepted by Igor. Meanwhile, Alain desperately tries to get through to his brother, taking drastic steps to stop him at any cost…
Downloads
1080p – Torrent (Nyaa) Magnet
720p – Torrent (Nyaa) Magnet
Episode 47: Agreement! Each Person’s Resolve!
Connecting to Adel again, Takeru is horrified to discover that Adel was the one that killed Ryu when Takeru was a child. As Akari and Sage reopen the gate to the Ganma World, Alain intends to stop his brother himself, while Makoto faces off once more with the copy of himself, who is increasingly acting just like Makoto…
Downloads
1080p – Torrent (Nyaa) Magnet
720p – Torrent (Nyaa) Magnet
Episode 46: Duel! Words From the Swordsman!
Everyone vows to do what they can while Takeru has vanished. Meanwhile, the Ganmaizers have begun to gain sentience and want to evolve. They order the Makoto doppelgänger to study how humans convert feelings into power because Takeru is the key to everything. As Takeru struggles with his power to feel the emotions of the people, he finds himself in a duel with Musashi, as Adel begins to merge with humanity…
Downloads
1080p – Torrent (Nyaa) Magnet
720p – Torrent (Nyaa) Magnet