Final Episode (Special Chapter) – Future! Connected Feelings!
As life returns to normal for the members of the temple and plans are made for what everyone will do next, a strange young boy appears, speaking of the power to change the world. As Makoto and Alain try and talk to him, they are attacked by a strange, black Rider, who demands back the item the boy holds…
Like the previous episode, I’ve updated the lines for Genm and Ex-Aid’s equipment to match Excite’s subs. In this episode, that mostly was adding the phrases for the Bugvisor’s weapon modes.