Kamen Rider Gaim Episode 22

Episode 22: The Truth of One in Seven

More and more cracks to appear throughout Zawame, now appearing in the open. Kouta intends to defend the crack from within Helheim before any Inves can pass through. However, Kouta encounters Ryoma and Yoko waiting for him on the Helheim side of the crack, also defending it.

Revision Notes: Episode title revised in preview; more detail in Episode 23’s post.

Downloads

1080p – Torrent (Nyaa)   Magnet

720p – Torrent (Nyaa)   Magnet

Download Subtitle Scripts

Kamen Rider Gaim Episode 21

Episode 21: Yggdrasill’s Secret

Helheim will soon destroy the Earth if no one acts on it. Kouta informs Mitsuzane about this and insists they must do something, but Mitsuzane is hesitant as he already knows the truth. Meanwhile, Kaito examines a photograph taken from within Helheim and believes he sees a human figure, and heads into the forest to investigate.

Downloads

1080p – Torrent (Nyaa)   Magnet

720p – Torrent (Nyaa)   Magnet

Download Subtitle Scripts

Kamen Rider Gaim Episode 19

Episode 19: The Secret Weapon He Gave

Duke fights against Gaim and Baron and manages to come out on top. As they lick their wounds, DJ Sagara appears and gives Kouta a gift in the form of a Tulip Hopper Lockseed. When they arrive in the Helheim Forest, they are quickly surrounded by Yggdrasill, pressuring the two Riders to fight to stay alive.

Revision Notes: Usage of “mettle” has been switched to “courage”. Only Kaito will be using “mettle” from here on, as it suits him. Some additional belt sounds have been added and some restyled a bit to account for the new ones. Final Zangetsu has been changed to Zangetsu Shin to match the official translation. Episode preview has the on-screen captions reconstructed with a close font match to the one Toei uses as for whatever reason, they were left off of the BD preview.

Downloads

1080p – Torrent (Nyaa)   Magnet

720p – Torrent (Nyaa)   Magnet

Download Subtitle Scripts

Kamen Rider Gaim Episode 18

Episode 18: Farewell, Beat Riders

Mai tries to host a dance contest to bring everyone’s morale up, but none of the teams will participate. Mai tries to get Kouta to convince Team Baron to join, but he is not sure that he will dance either. It is only the appearance of Oren who changes the minds of the others, as he turns their friendly dance competition into an outright fight.

Revision Notes: Tweaked the wording on some lines to restore terms we hear the characters say that weren’t in the subs. No translations were outright changed.

Downloads

1080p – Torrent (Nyaa)   Magnet

720p – Torrent (Nyaa)   Magnet

Download Subtitle Scripts

Kamen Rider Gaim Episode 17

Episode 17: The Peach Rider Marika Makes Her Entrance!

After Takatora reveals the truth about Helheim Forest to Mitsuzane, he tasks his brother with recovering Kouta’s Sengoku Driver. Elsewhere, Oren, Yoko, and Jounouchi plan to perform the same act with their own plan in mind. Kouta later receives a phone call that tells him his sister has been kidnapped.

Revision Notes: Malika has been revised to Marika to match the official translation.

Downloads

1080p – Torrent (Nyaa)   Magnet

720p – Torrent (Nyaa)   Magnet

Download Subtitle Scripts

Kamen Rider Ghost Complete Series Batch

Complete Series Batch

Time to get spooky with Ghost in one complete batch!

 

Contains Episodes 1-50 in either 1080p or 720p. Fixes include:

  • v2 version for Episode 6 (fixes episode preview belt sounds)
  • v2 version for Episode 9 (fixes an error with two words being reversed)
  • v2 version for Episode 36 (fixes an error with text for days remaining not matching text displayed on screen)

Click on the episode numbers to get the patches if you already have these episodes. Otherwise, the DDL mirrors have been updated with the v2s and of course, the batch includes them.

Downloads

1080p Batch – Torrent (AniDex)   Magnet

720p Batch – Torrent (AniDex)   Magnet

Download Subtitle Script Pack

Kamen Rider Ghost Design Gallery

Kamen Rider Ghost Design Gallery

Another series completed, so another design gallery is available. Unfortunately, there are no pieces for the equipment like the belts and weapons, which I always like. Still, we’ve got art for all the Heroic Eyecon forms as well as the various Ganma and Ganmeisers. As with the others, a sorted Flickr gallery is up along with Mega downloads of the PNGs or the original raw BMPs. Enjoy!

 

UPDATED 4/20/17: Added 5 new pieces of artwork from Kamen Rider Ghost RE:BIRTH: Kamen Rider Specter, including the new Rider forms for Specter and Necrom and the new Ganma.

View/Download Gallery

View on Flickr

Download BMP Pack (Mega)

Download PNG Pack (Mega)

Kamen Rider Ghost Wrap Up

Another year gone by, and another Rider series completed, so of course, that means another wrap up post!

 

Ghost was… well, let me put it this way. Between doing Wizard and Ghost in the last 9  months or so, I’d forgive you if you ran away screaming. I think that about says enough.

 

For the 2nd year of doing the BDs as they released, I’m still really happy to have been able to release them like that. These quarterly boxes pace the episodes just right so that I don’t get burnt out on a series too quickly. Unfortunately, for Boxes 2 and 3, the yen’s exchange rate wasn’t nearly as favorable as it was during Drive’s run, but it’s managed to pop back up to a comfortable level.

 

So, the usual question is: what’s next? Like with Drive, our direct involvement is at an end for the most part. The Ghost Summer movie arrived today and is uploading to hand off to Over-Time for encoding and subbing whenever they get time to do so. We’ve also got the Specter V-Cinema in April, which I’ll be picking up, and as soon as it’s up for preorder, the Heisei Generations crossover with Wizard, Gaim, Drive, Ghost, and Ex-Aid, which will probably release in May based on previous movies.

 

The series batch will be posted in the next few days. There will be one v2 for earlier episodes, that being Episode 36 to fix a typo in the subs I forgot to fix. We’ll also be posting the usual design gallery images over the weekend, so look out for those.

 

Otherwise, Gaim and ToQGer releases will pick back up soon, probably next week. We’ve also got a few Rider BD boxes on the way in the next few months, all of which I’m currently intending to pick up. We have:

  • Kamen Rider Amazons Season 1 in early February
  • Kamen Rider Decade in early March
  • Kamen Rider Ex-Aid BD Box 1 in mid-April

If you follow me on Twitter, you’ll know that Ex-Aid has been planned since the first box went up for pre-order, and so far, after 14 episodes, I don’t see any reason that’ll change. So, look for those series over the next few months!

Kamen Rider Ghost Episode 50

Final Episode (Special Chapter) – Future! Connected Feelings!

As life returns to normal for the members of the temple and plans are made for what everyone will do next, a strange young boy appears, speaking of the power to change the world. As Makoto and Alain try and talk to him, they are attacked by a strange, black Rider, who demands back the item the boy holds…

Like the previous episode, I’ve updated the lines for Genm and Ex-Aid’s equipment to match Excite’s subs. In this episode, that mostly was adding the phrases for the Bugvisor’s weapon modes.

Downloads

1080p – Torrent (Nyaa)   Magnet

720p – Torrent (Nyaa)   Magnet

Download Subtitle Script