Kamen Rider Heisei Generations FINAL: Build & Ex-Aid with Legend Riders
Waking up from a dream where Build steals the powers of another Kamen Rider, Sento discovers Misora has purified two new bottles, which he quickly puts to use against an odd new type of Smash, but in the heat of battle, Banjou vanishes! As Sento is confronted by an angry Parad, who claims to have been trapped in Build’s world for two years, Banjou finds himself in another world without the Sky Wall, surrounded by the Kamen Riders of CR!
Uncovering a sinister plot to fuse the two worlds by a former colleague of Katsuragi’s, it will require the Riders of both worlds, alongside Legend Riders of the past, to stop the apocalyptic plans of Kaisei Mogami and Foundation X to save humanity!
One last release before I head off on vacation! Like the Build series, we’ve got the usual Over-Time and GenmCorp subs for the film, but breaking from tradition a bit, we’ve also got a Gaim-styled Revised track! The revised track features the following:
- Gaim belt sounds have been revised to match the revised track, matching those of the Gaim series/movie releases.
- Ex-Aid belt sounds have been slightly tweaked in a few spots to match Excite’s translations.
- Ex-Aid flashback dialogue has been swapped out for Excite’s translations where appropriate.
Effectively, the Revised track is good if you watched my Revised Gaim and Excite’s Ex-Aid, the Over-Time track is good if you prefer their Gaim terms and RTA’s Ex-Aid subs, and the GenmCorp track is the GenmCorp track (don’t take that as being a bad thing, it’s just that there’s not really anything to compare it to for Gaim and Ex-Aid’s stuff.). If you preferred certain Aesir-related aspects, like western name order and such, I’m afraid you’ll be on your own as I didn’t want to add a 4th track and 2nd hybrid. Anyway, enjoy!